Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
In einer Bühnenfassung von Therese Willstedt und Jeroen Versteele
Als Privatlehrer Franz-Josef Murau von seinen Schwestern ein Telegramm erhält, in dem er vom tödlichen Unfall seiner Eltern und seines Bruders erfährt, macht er sich von Rom aus auf den Weg zu seinem Familienwohnsitz im oberösterreichischen Wolfsegg. Die unfreiwillige Rückkehr in seine Heimat löst eine wahre Erinnerungsflut an seine konfliktreiche Jugend und sein Dasein als Außenseiter in einer immer noch von faschistoiden Tendenzen geprägten Gesellschaft aus.
Die schwedische Regisseurin Therese Willstedt nimmt sich des Stoffes für die Bühne an und deutet ihn als zentralen Text für die österreichische Vergangenheitsbewältigung.
Regie: Therese Willstedt Bühnenbild und Licht: Mårten K. Axelsson Kostüme: Maja Mirkovic Musik: Emil Assing Høyer, Jakob Munck Dramaturgie: Jeroen Versteele
Besetzung
Aaron Blanck Norman Hacker
Lilith Häßle Alexandra Henkel
Seán McDonagh Jörg Ratjen
Andrea Wenzl Ines Marie WesternströerIn a stage adaptation by Therese Willstedt and Jeroen Versteele
When private tutor Franz-Josef Murau receives a telegram from his sisters informing him of the fatal accident of his parents and brother, he makes his way from Rome to his family home in Wolfsegg, Upper Austria. The involuntary return to his homeland triggers a true flood of memories of his troubled youth and his existence as an outsider in a society still marked by fascist tendencies.
Swedish director Therese Willstedt takes on the material for the stage and interprets it as a central text for the Austrian coming to terms with its past.
Director: Therese Willstedt Set and lighting: Mårten K. Axelsson Costumes: Maja Mirkovic Music: Emil Assing Høyer, Jakob Munck Dramaturgy: Jeroen Versteele
Hallo, ich bin Maya.
