Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Aufputzt is - ein Weihnachtsdebakel
Was kann schöner sein, als einmal im Kreise der Familie in aller Ruhe und Besinnlichkeit das Fest des Jahres zu begehen? Andere feiern doch auch Weihnachten mitsammen. Wenn das Essen dann fertig ist, der Tisch festlich gedeckt, wenn die Geschenke fertig eingepackt sind, der Baum geschmückt ... Bald sind alle da. Fein. Wäre da nicht diese Türe. Eine kleine Unachtsamkeit. Und das Verhängnis nimmt seinen Lauf ... Aufputzt is - Ein Weihnachtsdebakel von und mit Gery Seidl.Spick and Span - A Christmas Debacle
What could be more beautiful than celebrating the feast of the year in peace and contemplation with your family once in a while? Others do celebrate Christmas together after all. When the food is ready, the table is beautifully set, the gifts are all wrapped, the tree is decorated... Soon everyone will be here. Great. If only it wasn't for that door. A small oversight. And the disaster begins to unfold... Spick and Span - A Christmas Debacle, written and performed by Gery Seidl.
Hallo, ich bin Maya.
